« Le bison est le meilleur environnementaliste que l’on peut avoir », affirme Dr Leroy Little Bear de la Première Nation Kainai. Dans les Prairies, le bison est non seulement une espèce clé de voute, mais une partie primordiale de la culture Blackfoot. Le Dr Little Bear, professeur à l’Université de Lethbridge, est un grand défenseur de l’importance d’inclure les visions mondiales autochtones en matière de gestion environnementale. Dans cette vidéo, il discute des changements environnementaux dont il a été témoin et dit pourquoi la réintégration du bison est primordiale pour restaurer l’équilibre écologique.